Chapter 1: Yoichiro Kawaguchi, Cellular, ACM SIGGRAPH, 1996.

Chapter 2: Peter Gabriel, EVE, 1996.

Chapter 3: Paul Klee, The Equilibrist.

Chapter 4: Unknown, Virtual Reality.

Chapter 5: Karl Sims, Neurones, in Primordial Dance, 1991.

Chapter 6: Yoshiyuki Abe

To Elodie Formaris for having inspired me the idea of the Plant.

To Alan Mc Carthy for correcting the original text.

To Sara Nuytemans for having helped me building the Web page.

To Claire for our Connection.