* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

The B-polar company is currently making a pause to work on its creative process.

In the meanwhile, the work is going on in the form of a blog (in English and French)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Du 20.11 au 11.12.2010

Installation interactive en collaboration avec l'artiste plasticienne genevoise Maria Bill.

Vernissage: vendredi 19 novembre à 18h à la Halle Nord, 1 place de l'Ile, Genève

Plus d'info: http://www.act-art.ch/swoosh-maria-bill-vernissage-vendredi-19112010-a-18h.html

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Projet Jour et Nuit, Partie I:

Une pensée dans le silence de la nuit

Création 2008 - Danse interactive - 20"
Cie B-polar / Miyuki Warabiuchi

Festival Dedans-Dehors au Théâtre de l'Usine, Genève

Samedi 7 juin à 19:00
Dimanche 8 juin à 19:00

Jour et Nuit évoque l'histoire d'un poète chinois du 8ème siècle, Li Bai, dont les Pensées dans une nuit calme, poème écrit lorsqu'il était en prison, s'inspirent du ciel nocturne qu’il aperçoit à travers la fenêtre de sa cellule. Solo pour une danseuse, Jour et Nuit devient le lieu où corps, sons et projections interactives conjuguent les va-et-vient de la mémoire et les aspirations de chacun. Un lieu où l'enfermement et la liberté se rejoignent.

Concept et interprétation: Miyuki Warabiuchi
Musique et dispositif interactif: Alain Guisan
Image: Michael Lew
Assistance programmation: Greg Kellum
Costume: Eve Droz

Réservations: +41 22 328 08 18; resa.theatre@usine.ch
Théâtre de l'Usine, Rue de la Coulouvrenière 11, Genève

Information: http://www.darksite.ch/theatreusine/index.html